Все может быть, но не должно бы.
Если в 1С было списано как надо, на материальные расходы по итогам месяца, то в хаусе можно просто списать на корреспондента "Списание хозтоваров".