прошу прощения опечатался случайно. проблему решил таким образом: у меня серверная часть стоит на одном компьютере а клиентская на другом, поэтому просто указал пути в меню создания базы данных не посредственно так как на сервере обозначена папка database. выглядело раньше примерно так Z:\SDBSrv\database изменил на D:\UCS\SDBSrv\database(путь к папке при установке таков был) и все отлично и без ошибок запилилось. теперь бьюсь с проблемой
Адрес процедуры "ShCommonInfo" неизвестен.
Ошибка сервера Sdbserv 84.
Объект = "ShCommonInfo". Параметр = 0. Ошибка Win32 = 0.
подскажите где косяк мой может быть?