Как то странно...
Проверил у себя на одном из объектов, в ответ на GetMovies возвращает

<Name><![CDATA[Название фильма]]></Name>

Проверял через SocketTest. В логах External ответ такой же...