Спасибо за ответы, коллеги!
Наверняка же есть альтернативные способы. У меня два выбора - или сделать то, что просит заказчик, получив с него денежку, либо учить заказчика "жить", вернув аванс. Мне больше нравится первый путь, поэтому ещё раз прошу помочь вытащить нужные данные. Тем более, раз есть отчёт, значит, наверное, можно его построение инициировать через тот же OLE и получить данные, пригодные для машинной обработки. Если для этого нужно доработать OLE-модуль - давайте обсуждать стоимость. Аванс-то пока я не вернул