Если другая база НЕ получена копированием из первой - то точно никак, ибо словари различаются.
А если получена - то, теоретически, возможность есть. Правда, готового решения у меня все равно нет.