NetBEUI - реализация netbios, так что в контексте R-Keeper это одно и то же.

А вообще, если то работает, то не работает - я бы сказал то же самое: проблема либо в сети, либо в железе.
CISCO - отличное профессиональное оборудование, но если Вы не умеете его настраивать, что для RK6 оно не лучший выбор, точнее, оно не лучший выбор при использовании сетевых протоколов, отличных от TCP/IP - мало ли что там по умолчанию накручено.

---------- Добавлено в 17:45 ---------- Предыдущее сообщение было размещено в 17:44 ----------

Иногда происходит так, что и лампочка не мигает.
Это вот точно уже железо.
Для начала, я бы попробовал заменить свитч на что-то более простое и глупое.